Fred Ward, Versatile Character Actor in ‘Tremors’ and ‘The Right Stuff,’ Dead at 79